일본어 알려주세요 아이돌 해줘서 고마워!라고 일본어로 뭐라 하나요?

아이돌 해줘서 고마워!라고 일본어로 뭐라 하나요?

안녕하세요^^

​

아이돌 해줘서 고마워!

アイドルになってくれてありがとう！

​

이런식으로 표현해야 합니다

​

그리고

​

アイドルとして活動してくれてありがとう！

아이돌로써 활동해 줘서 고마워!

​

이런식으로도 할수 있겠네요^^