경상 방언에 대하여 빼깔은 무슨 말일까요? 본문을 보면노래방에 베트남 도우미가 천지빼깔이라 카던데

빼깔은 무슨 말일까요? 본문을 보면노래방에 베트남 도우미가 천지빼깔이라 카던데

"천지 삐까리"는 주로 경상도 지역에서 사용되는 사투리로,

*"매우 많다" 또는 "지천에 널려 있다"*는 뜻입니다.

이는 표준어의 "천지이다"와 비슷한 의미로 사용되지만,

좀 더 강하고 일상적인 표현으로 느껴집니다.