태국어 인사말에서 성별에 따른 존대 표현은? 태국어 인사말에서 성별에 따라 존대 표현이 달라진다고 들었습니다. 구체적으로 남성과
태국어 인사말에서 성별에 따라 존대 표현이 달라진다고 들었습니다. 구체적으로 남성과 여성은 각각 어떤 주어를 사용하고, 존대말은 어떻게 붙이는지 설명 부탁드립니다. 예시 문장도 함께 제공해 주시면 이해하는 데 도움이 될 것 같습니다.
✅ 기본 표현: 남성과 여성
한국어 뜻
태국어 (남성)
발음 (남성)
태국어 (여성)
발음 (여성)
안녕하세요
สวัสดีครับ
sà-wàt-dii khráp
สวัสดีค่ะ
sà-wàt-dii khâ
저는 한국인입니다
ผมเป็นคนเกาหลีครับ
phǒm bpen khon kao-lǐi khráp
ดิฉันเป็นคนเกาหลีค่ะ
dì-chǎn bpen khon kao-lǐi khâ
어디에서 오셨어요?
คุณมาจากไหนครับ?
khun maa jàak nǎi khráp?
คุณมาจากไหนคะ?
khun maa jàak nǎi khá?
감사합니다
ขอบคุณครับ
khàawp-khun khráp
ขอบคุณค่ะ
khàawp-khun khâ
죄송합니다
ขอโทษครับ
khǎaw-thôot khráp
ขอโทษค่ะ
khǎaw-thôot khâ